Dans ou en: quelle est la diffГ©rence?

Un befuddlement de nombreux Г©crivains est quand utiliser "en", qui est un mot, ou «pour», ce qui est deux mots. Bien qu'ils se ressemblent quand on lui parle et se ressemblent lors Г©crite, ils peuvent signifier des choses trГЁs diffГ©rentes.

En vers ou dans: Quelle est la diffГ©rence?

Une faГ§on de savoir quand utiliser "pour" ou "en" est de comprendre que ce sont deux mots totalement diffГ©rents qui ont peu en commun. La plupart du temps, "pour" est un adverbe "en" qui est suivie par la prГ©position «Г ». Lorsque cela est utilisГ©, "pour" se produit simplement en raison de la faГ§on dont la phrase est Г©crite et «pour» peut ГЄtre pensГ© Г©tant synonyme de «pour».

Prenons l'exemple suivant: «Je suis allГ© Г  demander des directions." Dans cette phrase, voir si "Г " peut ГЄtre remplacГ© par «pour» et si la peine a encore un sens et signifie la mГЄme chose. AprГЁs le remplacement, la phrase «Je suis allГ© dans le but de demander des directions" a encore un sens.

Malheureusement, comme beaucoup d'autres rГЁgles de la langue anglaise, cette rГЁgle a des exceptions. Par exemple:

  • ?? Elle se livre Г  la bibliothГЁque.

  • ?? La foule a refusГ© de retourner leurs billets inutilisГ©s pour le front office aprГЁs le spectacle.

  • ?? La famille a refusГ© de cГ©der aux demandes de ranГ§on des ravisseurs.

Dans ces phrases, "IN" est souvent une partie d'une phrase, comme "tourner" ou "donner". "A", d'autre part, est Г©troitement attachГ©e aux phrases derriГЁre elle.

Le mot «en» est une prГ©position qui est utilisГ© pour indiquer un mouvement dans la direction de l'intГ©rieur d'un emplacement. "Into" utilisГ© dans une phrase peut ГЄtre considГ©rГ©e comme rГ©pondant Г  la question de savoir oГ№ quelque chose est ou se dirige. Par exemple:

  • ?? Le bug a rampГ© dans le sac Г  sandwich.

  • ?? Le bateau a Г©tГ© entraГ®nГ© dans la cale sГЁche Г  basse vitesse.

  • ?? L'athlГЁte a jetГ© sa raquette de tennis dans la foule.

Ou Into: Quelle est la diffГ©rence?

En plus de la confusion sur le moment d'utiliser "pour" ou "dans" Г©crivains se mГ©prennent parfois quand utiliser «in» et quand utiliser "en." La rГЁgle gГ©nГ©rale est que «dans» devrait ГЄtre utilisГ© lors de la discussion la position d'un objet. D'autre part, "pour" doit ГЄtre utilisГ© pour discuter de l'orientation ou la destination finale d'un objet. Par exemple:

  • La voiture Г©tait garГ©e dans le garage

---La voiture a Г©tГ© dirigГ© dans le garage.

  • Le livre Г©tait assis Г  l'intГ©rieur du casier

---L'Г©tudiant placГ© le livre dans le casier.

  • Il est dГ©jГ  au travail dans son bureau.

---Il est dГ©jГ  stationnГ© et le cap dans son immeuble de bureaux.

Menu